Les consonnes
Сола́сные
SOURDES | П Ф С Ш К Т |
SONORES | Б В З Ж Г Д |
-
Sourdes sans équivalent sonore: Х Ц Ч
Sonores sans équivalent sourd: М Н Л Р Й
-
Règle : En fin de mot ou devant une sourde les consonnes sonores de couple s'assourdissent (se prononcent comme leur équivalent sourd)
Sonore | Assourdissement en finale | Assourdissement devant sourde |
---|---|---|
[з] ва́за (vase) | [з->с] газ (gaz) | [з->с] везти́ (mener) |
[д] вода́ (eau) | [д->т] го́род (ville) | [д->т] во́дка (vodka) |
[ж] жанр (genre) | [ж->ш] муж (mari) | [ж->ш] кни́жка (petit livre) |
[в] вот (voici) | [в->ф] Ивано́в (Ivanov) | [в->ф] авто́бус (autobus) |
[б] Бори́с (Boris) | [б->п] гриб (champignon) | [б->п] ра́бство (esclavage) |
[г] го́род (ville) | [г->к] друг (ami) | [г->к] загс (état civil) |
-