Cours de russe - niveau 2

Курс русского языка - уровень 2

LES POINTS CARDINAUX (СТРА́НЫ СВЕ́ТА) :

се́вер
nord
за́пад
ouest
Croix.gifвосто́к
est
юг
sud

на се́вере au nord

на ю́ге au sud

на за́паде à l’ouest

на восто́ке à l’est


ю́го-восто́к sud-est

се́веро-восто́к nord-est

се́веро-за́пад nord-ouest

ю́го-за́пад sud-ouest


на ю́го-восто́ке au sud-est

на се́веро-восто́ке au sud-ouest

на се́веро-за́паде au nord-ouest

на ю́го-за́паде au sud-ouest


на ю́ге # на ю́ге от

Lorsqu'on situe un élément dans un ensemble, on utilise simplement на ю́ге, на се́вере, etc. :

Тулу́за - го́род на ю́ге Фра́нции Toulouse est une ville dans le sud de la France

Par contre, lorsqu'on situe un élement en dehors d'un ensemble, il faut rajouter от (+ génitif) :

Испа́ния - страна́ на ю́ге от Фра́нции L'Espagne est un pays au sud de la France

-

Adjectifs :

се́верный du nord, septentrional

ю́жный du sud

за́падный de l'ouest, occidental

восто́чный de l'est, oriental

Exemples :

се́верное сия́ние aurore boréale

ю́жный крест la croix du sud

-

Exercice :

Situez les pays d'Europe ci-dessous les uns par rapport aux autres :
Cette carte est ancienne. Trouvez comment se nomment à présent la Biélorussie et les deux états de l'ancienne Tchécoslovaquie

Europe.gif