Я не францу́женка Je ne suis pas Française

Retour

Expression de la nationalité :

Attention! Il y a en général 2 formes différentes pour le substantif et l'adjectif :

- францу́з français (substantif)

- францу́зский français (adjectif)

L'adjectif qualifie un substantif. Il ne s'emploie donc pas seul :

EXCEPTION :

Le mot ру́сский (russe) possède la même forme pour l'adjectif et le substantif :

Quelques nationalités :

SUBSTANTIF		ADJECTIF
Masculin	Féminin	Masculin	Féminin
ру́сский Russe	ру́сская Russe	ру́сский russe	ру́сская russe
францу́з Français	францу́женка Française	францу́зский français	францу́зская française
англича́нин Anglais	англича́нка Anglaise	англи́йский anglais	англи́йская anglaise
не́мец Allemand	не́мка Allemande	неме́цкий allemand	неме́цкая allemande
испа́нец Espagnol	испа́нка Espagnole	испа́нский espagnol	испа́нская espagnole
италья́нец Italien	италья́нка Italienne	италья́нский italien	италья́нская italienne
марокка́нец Marocain	марокка́нка Marocaine	марокка́нский marocain	марокка́нская marocaine
алжи́рец Algérien	алжи́рка Algérienne	алжи́рский algérien	алжи́рская algérienne
украи́нец Ukrainien	украи́нка Ukrainienne	украи́нский ukrainien	украи́нская ukrainienne
датча́нин Danois	датча́нка Danoise	да́тский danois	да́тская danoise

Exemples :

C'est une étudiante danoise
Э́то да́тская студе́нтка

C'est un Danois
Э́то датча́нин

C'est un étudiant algérien
Э́то алжи́рский студе́нт

C'est un Algérien
Э́то алжи́рец

C'est une grand-mère ukrainienne
Э́то украи́нская ба́бушка

C'est une Ukrainienne
Э́то украи́нка

C'est un grand-père espagnol
Э́то испа́нский де́душка

C'est un espagnol
Э́то испа́нец

John est Anglais
Джон англича́нин

C'est un philosophe allemand
Э́то неме́цкий фило́соф

Exercice