Cours de russe en ligne

Курс русского языка онлайн

La première déclinaison :

Féminins terminés en (type dur) ou (type mou)

1. TYPE DUR (mots terminés en )

газе́та (journal)
CasSingulierPluriel
NominatifSpeak.gif газе́таSpeak.gif газе́ты
AccusatifSpeak.gif газе́туSpeak.gif газе́ты
GénitifSpeak.gif газе́тыSpeak.gif газе́т
DatifSpeak.gif газе́теSpeak.gif газе́там
InstrumentalSpeak.gif газе́тойSpeak.gif газе́тами
LocatifSpeak.gif газе́теSpeak.gif газе́тах

N.B : La désinence du génitif pluriel est appelée désinence zéro.

Lorsqu'il y a accumulation de consonnes, une voyelle mobile (о, е, ё) apparaît au génitif pluriel:
Nominatif singulierGénitif plurielVoyelle mobile
Speak.gif сосна́ (pin)Speak.gif со́сене
Speak.gif ба́бушка (grand-mère)Speak.gif ба́бушеке
Speak.gif сестра́ (soeur)Speak.gif сестёрё
Speak.gif ку́кла (poupée)Speak.gif ку́коло

2. TYPE MOU (mots terminés en )

неде́ля (semaine)
CasSingulierPluriel
NominatifSpeak.gif неде́ляSpeak.gif неде́ли
AccusatifSpeak.gif неде́люSpeak.gif неде́ли
GénitifSpeak.gif неде́лиSpeak.gif неде́ль
DatifSpeak.gif неде́леSpeak.gif неде́лям
InstrumentalSpeak.gif неде́лейSpeak.gif неде́лями
LocatifSpeak.gif неде́леSpeak.gif неде́лях

N.B : Lorsque la désinence est accentuée, elle prend la forme -ёй à l'instrumental ( Speak.gif земля́ -> Speak.gif землёй) et -ей dans le cas contraire (Speak.gif неде́ля -> Speak.gif неде́лей).