Entrer en contact :

Приве́т
Salut

До́брый день
Bonjour

Здра́вствуй
Bonjour (à toi)

Здра́вствуйте
Bonjour (à vous)

До́брое у́тро
Bonjour (le matin)

До́брый ве́чер
Bonsoir

Пока́
Ciao, salut

До свида́ния
Au revoir

Проща́й
Adieu (à toi)

Проща́йте
Adieu (à vous)

До встре́чи
À bientôt

До ско́рой встре́чи
À très bientôt

Меня́ зову́т Ви́ктор
Je m'appelle Victor

Пого́да хоро́шая
Il fait beau

Со́лнце све́тит
Le soleil brille

Как дела́?
Comment ça va ?

Хорошо́, спаси́бо
Bien, merci

Пло́хо
Mal

Ничего́
Comme ci, comme ça

Прекра́сно
Très bien

Спаси́бо
Merci

Пожа́луйста
De rien

Скажи́те пожа́луйста, где тут метро́?
Excusez-moi, vous savez où se trouve le métro ?

Там, недалеко́
Là-bas, tout près

Вы лю́бите спорт?
Vous aimez le sport ?

О́чень. Я игра́ю в те́ннис
Beaucoup. Je joue au tennis

А я люблю́ гимна́стику
Et moi, j'aime la gymnastique

Я люблю́ ката́ться на велосипе́де
J'aime faire du vélo

Я ката́юсь на лы́жах
Je fais du ski

В суббо́ту мы ката́емся на ро́лликах
Le samedi, nous faisons du roller

Вы живёте в Москве́?
Vous habitez Moscou ?

Нет, я живу́ в Петербу́рге
Non, j'habite à Saint-Pétersbourg

Вы му́зыку лю́бите?
Vous aimez la musique ?

Коне́чно, люблю́. Я игра́ю на пиани́но
Bien sûr, que je l'aime. Je joue du piano

А я игра́ю на гита́ре
Et moi, je joue de la guitare

Моя́ жена́ врач
Ma femme est médecin

А моя́ - психо́лог
Et la mienne est psychologue

Вы живёте в Росси́и?
Vous habitez en Russie ?

Нет, я живу́ во Фра́нции
Non, j'habite en France

Мой сын у́чится в Пари́же
Mon fils fait ses études à Paris

А что он изуча́ет?
Et qu'est-ce qu'il étudie ?

Строи́тельство
Le Génie Civil

А моя́ дочь изуча́ет матема́тику в Ки́еве
Et ma fille étudie les mathématiques à Kiev